6.1 - Descomprime el archivo Vobsub_Plugin.zip (esta en "la seccion :
-download windows-)
a el directorio x:\....\Nandun\Filters osea el directorio de Filtros
de Nandub.
6.2 - Ejecuta el Nandub, dale en FILE - OPEN VIDEO FILE , abre
el AVI que acaba de generar el VFAPI.

6.3 - Ahora dale en VIDEO - FILTERS - ADD , agrega el que se
llama Deinterlace y le das OK en el modo que esta (Blend fields together). Este
filtro sirve para combinar los campos del video.

6.4 - Si el DvD tiene subtitulos los puedes Indexar con el filtro Vobsub que ya debes de tener, sino lo tienes vuelve a 6.1.
SI no tiene subtitulos o no se los quieres poner continua en 6.5.
Dale en VIDEO - FILTERS - ADD y le agregas el VobSub

Das click en OPEN

Abre la carpeta donde tienes todos los vobs o archivos extraidos
del DvD, selecciona el Ifo de acuerdo al Vob o grupo de Vobs procesados por
el Dvd2AVI, te pedira que selecciones una carpeta, usa la misma donde estan
los Vobs (de preferencia), dale click al idioma que quires usar y luego click
en OK

Te debe de salir esta ventana

Cuando termine, selecciona el idioma de los subtitulos que quieres
que aparescan y trata de que todo quede como en la imagen del ejemplo:

Pulsa OK
6.5 - Ahi mismo (filters), dale ADD y selecciona RESIZE, hay dos tipos de medidas
que se pueden usar aqui dependiendo de la maquina donde queremos reproducir
nuestro Video final, si es k-6 o (P3 a menos de 600 mhz) puedes usar 320 x 240
el que viene por Default y en Filter Mode ponle Precise Bilinear. ("en
maquinas k-5 y PII no creo que se vea bien").

Pero si tienes un microprocesador Athlon, PIII a más
de 800 mhz ó P4 entonces usa 640 x 480 y en Filter Mode ponle Precise
Bilinear (igual).

La diferencia entre 320x240 Y 640x480 no se ve reflejada en el tamaño final, son casi del mismo tamaño.
6.6 - Para Terminar con la sección de Filters Dale click
al último filtro de la lista osea RESIZE y cuando este seleccionado da
click en CROPPING, esto sirve para quitar todo el cuadro negro que normalmente
les ponen a las peliculas, mueve la barra de desplazamiento y detenla en una
escena clara para que puedas ver los limites del marco, mueve los valores de
X y Y según tenga el marco negro con el objeto de no procesar la información
que no te sirve de nada.

Ya que esten todos lo filtros bien dale click en Ok.
6.7 - Configura el AUDIO, dale click en AUDIO - FULL PROCESSING
MODE

ahora AUDIO - WAVE AUDIO pare escoger el wave correspondiente
al AVI

el wav esta en el mismo directorio que el AVI y se va a llamar
igual que el AVI, para comprimir el wav a MP3 (También podrías
comprimirlo a Ogg Vorbis o a otro formato dependiendo de los codecs que tengas
intalados) Da click en AUDIO - COMPRESSION

Elige MPEG Layer-3 a 96 Kbit/s, Stereo
*(en caso de que no aparesca el codec Mp3 Vuelve a ejecutar MP3 SetStereo que
debe de estar en INICIO - PROGRAMAS - DivX ;-) MPEG-4 Video Codec, sino vuelve
instalar el codec DIVX.EXE del Pack)*

dale en OK.
6.8 - Ahora elige el tamaño del DivX final, dale click en VIDEO - SBC
OPTIONS - BITRATE CALCULATOR

Fijate que no este activada la casilla Get data from audio source En AUDIO xxxKbps pon 96 o el número de Kbps que pusiste en la compresión Mp3, En FINAL SIZE escribe de cuantas megas quieres que sea el DivX final, ejemplo 200 (yo utilizo 695 Mb para que entre perfectamente en un CD-R de 700 Mb) pero lo puedes hacer del tamaño que quieras.
***(Para hacerlo en "2 discos" pones Final Size: el tamaño Mb X 2, esto no creará 2 archivos, sólo uno. Una vez terminado abres el archivo daz click en el penúltimo botón de hasta abajo para indicar el principio del Video, mueves la barra de desplazamiento hasta donde quieras que acabe y oprimes el ultimo boton, salvas el archivo con F7 asegurandote que esté en Direct Stream Copy de Video y AUDIO. Despúes haces lo mismo con la segunda parte )***
Cuando ya tengas tecleado el tamaño dale click en CALCULATE

6.9 - Después de tanto click ya puedes guardar el Avi FINAL, dale F7 (Save as AVI) nombra el archivo y dale en Guardar.
**(si quieres guardar la operecion o ese proyecto a los trabajos de NANDUB,
osea que no lo procese en ese momento sino que en la noche o quieres poner más
proyectos a Renderear dale en ADD OPERATION TO JOB LIST AND DEFER PROCESSING,
esto es muy util para dejar la maquina trabajando en varios archivos de este
tipo. Y cuando quieras que comienze oprime F4 y dale en Start)**

Tardará de 3 a 9 horas según sea la velocidad
de tu maquina, haz una prueba del video final, dale en ABORT a los 5 minutos
de que empiece, abre el Video que genero para ver si todo anda bien.
Desmarca las casillas de SHOW INPUT y OUTPUT, cierra todos los programas que
puedas para que trabaje más rápido incluso el Antivirus y todo
lo de la barra que esta junto al Reloj .Te recomiendo que dejes trabajando el
programa en la noche ó cuando duermas, le puedes poner SHUTDOWN WHEN
FINISHED (ose que se apague cuando acabe) para ahorar un poco de luz.

7 .- Una vez que tengas el video final completito, abrelo y
velo adelantando con el fin de ir checando si se atraza o adelanta el Audio.
Si ocurre que el Audio se adelanta o se atraza:
Abre el Video con NANDUB, pon Direct Stream Copy de Video y AUDIO, y pues
vas a tener que ir
haciendo pruebas hasta que le atines (utiliza la lógica
y el sentido común, no es tan dificil como parece) en AUDIO - INTERLEAVING
- DELAY AUDIO TRACK BY pon valores (en milisegundos) positivos si el Audio se
adelanta y negativos si se atraza, guarda el AVI, tardará menos de 5
minutos "Nombra el archivo de tal forma que lo reconozcas, no vayas a reemplazar
el existente"
Espero que les sirva esta Guía que aunque no explica mucho para que es
cada cosa, creo que es el método más práctico para Ripear
un DvD y los resultados que nos da son muy muy buenos.
Para cualquier duda o sugerencia puedes escribir a video@kehuelga.org