El 2 de octubre de 2006, el EZLN dió a conocer la convocatoria para los Encuentros de los pueblos zapatistas y los pueblos del mundo (acá puedes leer la invitación a esos encuentros. Entre el 30 de diciembre de 2006 y el 2 de enero de 2007 se celebró el primero de estos encuentros en el Caracol de Oventik. En este espacio presentamos los audios de esa reunión. Si algun@ de nuestr@s visitantes tiene materiales que no figuran, por favor mándenlos a kehuelga@kehuelga.org
2 de enero
Clausura
Palabras del TCI Moisés y consignas
Palabras del compa Beto de la Junta de Buen Gobierno
de Morelia en nombre de todas las Juntas
Plenaria: Rumbo al Intergaláctico
Palabras del TCI Moisés presentando la plenaria
Palabras de Realizando campamentos contra las fronteras
Palabras de un compa peruano sobre redes de comnicación y organización
Palabras de El grito del caladero de Mar del Plata, Argentina
Palabras de un compa de Estados Unidos sobre trabajar en grupos más pequeños
Palabras del Consejo Cívico de Organizacions Populares Indígenas de Honduras
Palabras de un colectivo de Italia
Palabras de Mexicanos sin fronteras
Palabras de Escuelas para Chiapas contra los transgénicos
Palabras de El Otro País, proyecto de educación popular de Argentina
Palabras de Colectivo de inmigrantes Unidad Latina en Acción
Estados Unidos
Palabras de Ya Basta Italia
Discutir hacer capitalismo a costa del zapatismo
Palabras de Sobre el desperdicio y la contaminación
Palabras de La Otra Ecología
Palabras de La Piedra del Comal
Sobre un intergaláctico por etapas
Palabras de Colectivo Haciendo Amanecer, Chiapas
Palabras de Frente Unico Nacional de Trabajadores Activos Jubilados y Pensionados del IMSS
Hacer eventos previos convocados por el EZLN
Problemas en Durango, denuncias fuera del tema :)
Palabras de Comité de Solidaridad con América Latina, de Toronto de Canadá
Convocar científicos y ecólogos para hacer pláticas y prácticas, propuesta de una compa de Estados Unidos
Propuestas de temas para el Encuentro, de un compa de Italia
Hacer el Encuentro en El Chipote Nicaragua y pensar en Palestina
Propuestas de temas para el Encuentro, de una compa de Uruguay
Palabras de un compa de Kurdistán
Propuestas de lugares para el Encuentro
1 de enero
Celebración del 13 aniversario del levantamiento zapatista
Palabras del Subcomandante Marcos:
audio (tzotzil) ***
texto
La Comandanta Hortensia dio lectura
al mensaje del Sup Marcos en castilla
Palabras del Teniente Coronel Insurgente Moisés
Palabras de la Comandanta Yolanda
Palabras del Comandante David, señalando el rumbo del movimiento:
audio ***
texto
Mesa de trabajo 4: La Otra Comunicación, El Otro Arte, y La Otra Cultura
Intervenciones de las Juntas de Buen Gobierno:
JBG Hacia la Esperanza - La Realidad
Roel ***
Karina ***
Claudio
JBG Corazón Céntrico de los Zapatistas delante del mundo - Oventik:
Patricia
JBG El Camino del Futuro - La Garrucha
Javier ***
Silvia
JBG Corazón del Arcoiris de Nuestra Esperanza - Morelia
Julieta ***
Víctor
JBG Nueva Semilla que va a producir - Roberto Barrios
Ana
Preguntas y respuestas:
Cómo rescatan las canciones de los ancianos
Cómo se difunden los videos
Comunicación comunitaria en varias lenguas
Comunicación para la organización
Sobre las diferencias religiosas
Intervenciones de participantes:
La Otra del Otro Lado
Compa de Kurdistán
Cooperativa Libertad
Memoria y comunicación en Guatemala
CIPO de Oaxaca
El Pulpo Mecánico, Italia
Trabajo entre l@s Tarahumaras
La Otra Cultura, Ciudad Monstruo
Sobre la importancia de los medios en Oaxaca
Compañeras Pames de San Luis Potosí
Colectivo Subversión Sonora
East Side Cafe Los Ángeles California
Niños de San Salvador Atenco
Soul Rebel Radio de Los Ángeles California
Colectivo de Muralistas de Canadá
Frente Acción Escénica en Resistencia
Agradecimiento de l@s compas zapatistas
Mesa de Trabajo 5: El Otro Comercio
Palabras inciciales de la Comandanta Hortensia
Intervenciones de las Juntas de Buen Gobierno:
JBG Hacia la Esperanza - La Realidad
Saúl ***
Elsi ***
Jesús ***
María
JBG Corazón Céntrico de los Zapatistas delante del mundo - Oventik
Magdalena ***
Elena ***
Moisés
JBG El Camino del Futuro - La Garrucha
Hilda ***
Jorge Luis ***
Bersaín ***
Ángel
JBG Corazón del Arcoiris de Nuestra Esperanza - Morelia
Deysi ***
Mateo
JBG Nueva Semilla que va a producir - Roberto Barrios
Griselda ***
Belisario
Preguntas y respuestas:
¿Por qué se vende Caca-Cola en el encuentro?
Cambios en las formas de producción a partir
de 1994
¿Existe trueque entre municipios o caracoles?
¿Cómo reconocer la artesanía zapatista?
¿Por qué en La Realidad se ven negocios privados?
¿En qué otros medios de producción y de comercio están
pensando?
Pregunta sobre si se logra la autonomía económica
Cooperativas zapatistas vs. cooperativas priístas
Abono orgánico y control de plagas
Formas de enfrentar al coyotaje
Apoyos a la comercialización
Intervenciones de participantes:
Colectivo Maya Pedal, sobre las
bicimáquinas
Brigada Callejera, sobre los condones
encanto
Sobre la comercialización del café zapatista
en Alemania
Cooperativas de Trabajo
Todo lo que se puede hacer dejando de
consumir CACA-COLA
Compas purépechas
Sobre distribución de videos de la lucha social con copyleft
Compas de Querétaro
Por un servicio médico justo
Solidaridad con las comunidades zapatistas en Barcelona
Frente de mayas en defensa de la tierra
Médico tradicional Pame
Ya Basta de Italia
Cosmovisión Madre Tierra: hacer inventario de recursos
Compa de Coahuila: otro comercio y capitalismo
Colectivo Axolote de Ciudad Monstruo
Colectivo La Rueca
Comité de lucha José Martí
Colectivo Coyotic de Ciudad Monstruo
El Otro Comercio y la emigración a Estados Unidos
Escuelas por Chiapas de Estados Unidos
Organización zapatista en movimiento
Mesa de trabajo 6: La Lucha por la Tierra y el Territorio
Palabras de Bienvenida del Comandante Abraham
Intervenciones de las Juntas de Buen Gobierno:
JBG Hacia la Esperanza - La Realidad
cómo es pues que luchamos por la tierra ***
Elsi ***
no es un negocio lo que es la tierra ***
solución de conflictos por la tierra
JBG Corazón Céntrico de los Zapatistas delante del mundo - Oventik:
Marcelo ***
Abraham ***
Proyecto agroecológico ***
JBG El Camino del Futuro - La Garrucha
Les explicamos el territorio de los 4 municipios ***
lo que vivieron nuestros antepasados ***
Alex ***
Esther
JBG Corazón del Arcoiris de Nuestra Esperanza - Morelia
Minerva ***
Lorenzo
JBG Nueva Semilla que va a producir - Roberto Barrios
Pascual ***
Anabel
Preguntas y respuestas:
Intervenciones de participantes:
31 de diciembre
Mesa 1: La Otra Educación
Intervenciones de las Juntas de Buen Gobierno:
JBG Hacia la Esperanza - La Realidad
Saúl ***
Elsi ***
Jesús ***
María
JBG Corazón Céntrico de los Zapatistas delante del mundo - Oventik:
Magdalena ***
Para que la educación sea democrática
JBG El Camino del Futuro - La Garrucha
Patricia ***
Nacho ***
Citlalli ***
Artemio
JBG Corazón del Arcoiris de Nuestra Esperanza - Morelia
Elisa ***
Saulo
JBG Nueva Semilla que va a producir - Roberto Barrios
Patricia ***
Cristóbal ***
Mariana
Intervenciones de participantes:
Colectivo de Acción Zapatista
México sin Fronteras y Pueblos Indios de Estados Unidos
Indígenas Huaves de San Mateo del Mar, Oaxaca
Escuela autónoma en Francia
Indígenas pames de San Luis Potosí
Radio zapatista de la Universidad de California, Estados Unidos
Mesa de Trabajo 2: La Otra Salud
Intervenciones de las Juntas de Buen Gobierno:
JBG Hacia la Esperanza - La Realidad
Karina ***
Joel ***
Claudio
JBG Corazón Céntrico de los Zapatistas delante del mundo - Oventik
Celia ***
Roberto
JBG El Camino del Futuro - La Garrucha
Jonas ***
Marlen ***
Fredi
JBG Corazón del Arcoiris de Nuestra Esperanza - Morelia
Carla ***
Luis Miguel
JBG Nueva Semilla que va a producir - Roberto Barrios
Miguel ***
Dominga
Preguntas y respuestas:
Pregunta sobre la cuestión del aborto
Pregunta sobre coordinación entre las Juntas para recibir recursos
Pregunta sobre la salud de las mujeres
Pregunta sobre enfermedades dentales
Pregunta sobre la diferencia de pago para el
parto de un niño y de una niña
Pregunta sobre estufas ecológicas
Pregunta sobre vacunas
Pregunta sobre la ayuda médica a personas no zapatistas
Pregunta sobre educación sexual para jóvenes
Intervenciones de participantes:
Lectura de la carta del Doctor Selvas, preso político
en Santiaguito
Brigada Callejera de Ciudad Monstruo
Red de Musicoterapia de Buenos Aires Argentina
Piedra de Comal de Michoacán
Indígena de Canadá
Jimena Castillo de Chile, habla sobre su experiencia
en el tema de la Salud Mental
Experiencia en Guatemala dentro del Hospital de Oftalmología
con ayuda de Cuba y Venezuela
Compañera de Monterrey sobre nuevo paradigma de salud
Casa de los Soles, Philadelphia Estados Unidos
Grupo de campesinos de California
Compañera del DF sobre medicina china
Compañera del IMSS del DF
Servicio Desarrollo y Paz A.C.
La otra cultura del D.F.: canción sobre la esquizofrenia
Mesa de Trabajo 3: Mujeres
Intervenciones de las Juntas de Buen Gobierno:
JBG Hacia la Esperanza - La Realidad
Ilse ***
traducción al castilla ***
Fabiola
JBG Corazón Céntrico de los Zapatistas delante del mundo - Oventik
Magdalena ***
Promotoras de salud
JBG El Camino del Futuro - La Garrucha
Maribel ***
Natalia
Lucía Jancita
JBG Corazón del Arcoiris de Nuestra Esperanza - Morelia
Esmeralda ***
Lucía ***
Gabriela ***
Jacinta ***
Palabras finales
JBG Nueva Semilla que va a producir - Roberto Barrios
Así vivimos las mujeres zapatistas ***
Adaluz ***
Rosa ***
Martha
Preguntas y respuestas:
Pregunta sobre cómo educar a l@s niñ@s en forma igualitaria
Pregunta sobre si las compañeras pueden elegir cuantos hij@s pueden tener
Pregunta sobre respeto a la decisión de cuántos hijos tener
Sería bueno un encuentro sin hombres
La libertad comienza en casa
Pregunta sobre lo que han hecho para que los hombres participen más
Pregunta sobre cómo se trabaja para eliminar el machismo
Pregunta sobre quién administra el dinero
Pregunta sobre si hay abusos sexuales contra niñas
Pregunta sobre qué hacer contra el maltrato
Pregunta sobre cómo se sienten l@s presentes de que
las mujeres zapatistas tenemos derechos
Intervenciones de participantes:
Habla un compa de Kurdistán
La Otra del Otro Lado
Red de Apoyo Zapatista de Madrid
Mujeres indígenas de San Luis Potosí
Una compa habla de colonialismo y sexismo
Respuestas en Barcelona frente a
ataques contra las mujeres
30 de diciembre
Acto de Bienvenida
Palabras de Bienvenida de la Junta de Buen Gobierno de Oventik
Discurso del Comandante Felipe del EZLN
Discurso del Comandante Javier del EZLN
Discurso del Teniente Coronel Insurgente Moisés
de la Comisión Intergaláctica del EZLN
Mesa Inaugural: Autonomía y el Otro Gobierno
Palabras inciciales del Comandante Brus Li
Intervenciones de las Juntas de Buen Gobierno:
Caracol 1: Madre de los Caracoles del Mar de Nuestros Sueños - La Realidad.
JBG Hacia la Esperanza:
Jesús ***
Roel
Caracol 2: Resistencia y Rebeldía por la Humanidad - Oventik.
JBG Corazón Céntrico de los Zapatistas delante del mundo :
Abraham ***
Marcelo
Caracol 3: Resistencia hacia un Nuevo Amanecer - La Garrucha.
JBG El Camino del Futuro:
Elías ***
Estefanía ***
Joaquín ***
Isabel
Caracol 4: Torbellino de Nuestras Palabras - Morelia.
JBG Corazón del Arcoiris de Nuestra Esperanza:
Ofelia ***
Beto
Caracol 5: El Caracol que habla para Todos - Roberto Barrios.
JBG Nueva Semilla que va a producir:
Josefina ***
Miguel
Preguntas y respuestas:
Pregunta sobre cambio de gobierno y vigilancia
Pregunta sobre proceso de capacitaciones
Pregunta sobre la Vigilancia
Pregunta sobre el combate a la conducta machista
Pregunta sobre cómo educar a los niños en el sentido de justicia
Intervenciones de participantes:
Cooperativa Nuevo Horizonte
Comisión Nacional de Presos
La Voz del Amate
Compañer@s que estuvieron
presos en el penal de Santiaguito
Comisión de la APPO
Congreso Nacional Indígena
Organizaciones Indias por los
Derechos Humanos en Oaxaca (OIDHO)
Frente Popular Francisco Villa Independiente
Juventud Indígena de Canadá
Colectivo Barricada Zapatista - Cataluña
Compa zapoteco que habla de la
lucha Loxicha en Oaxaca
Boletines
Boletín 1 (30 de diciembre)
Boletín 2 (31 de diciembre)
Boletín 3 (31 de diciembre)
Programas y cápsulas de Radio
Radio Zapatista de California (una radio libre del otro lado)
Programa especial sobre el encuentro
Cápsula sobre autonomía
Cápsula sobre educación
Radio Encuentro
Programa 1
Programa 2